当面の間更新を停止させていただきます

今次震災において被災された方々に心よりお見舞い申し上げるとともに、不幸にも犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、衷心よりお悔やみを申し上げます。報道に圧倒され何か一つでもお役に立てることはないかと考え居る次第ですが、唯々己が無力を噛み締める毎日です。お越し頂いている皆様には大変申し訳なく思いますが、当面の間更新の方停止させていただきたく存じます。重ねてお詫び申し上げます。